Friday, July 10, 2009

Boulder and Rocky Mountain National Park
















Boulder is a great and a nice city to live. Downtown has a lot of nice shops and restaurants and it is very green. There we saw the first Whole Foods since we are on the road.
We spend two nights at Mims and Johns house (our previous landlords) and had a great time there. Thanks again :) The kids told us later that they hope to have a similar house in Germany. Their big dream is a house with stairs and a trampoline.
One day we spend in Rocky Mountain National Park. Of course, one day is not enough, but it gives you a sneak peak at this gorgeous landscape. At the visitor center we got ranger programs for the kids so they were really into the environment and they looked for animals, flowers and trees. Unfortunately we did not see a bear, but we saw elks, marmots, pikas, sheeps, a duck with ducklings, butterflies etc. At the end of the day all three of them were Junior Rangers :).
The altitude was really high, so we drank a lot, but even a short walk got us out of breath in no time and in the evening Hanna felt sick, but she went to bed early and the next day it was much better.


Boulder ist sehr schön und eine tolle Stadt zum Leben. Im Stadtzentrum mit Fußgängerzone sind nette Geschäfte und Restaurants. Überall sind Bänke und viele Bäume. Hier haben wir auch den ersten Whole Foods gesehen seit wir auf unserer Reise sind.
Wir haben zwei Nächte bei Mim und John (uneren letzten Vermietern)verbracht und hatten dort eine schöne Zeit. Vielen herzlichen Dank nochmals :-). Die Kinder haben uns nach unserem Aufenthalt erklärt, dass sie gerne auch so ein tolles und großes Haus in Deutschland haben möchten. Ihr großer Traum ist ein Haus mit Treppen und einem Trampolin im Garten.
Einen Tag verbrachten wir im Rocky Mountain National Park. Natürlich ist ein Tag nicht genug für diesen großen Park, aber er gibt einem einen kleinen Einblick in diese gigantische Landschaft. Im Besucherzentrum haben die Kinder Broschüren erhalten, die sie ausfüllen sollten. Auf diese Weise waren sie total begeistert und haben sich sehr für die Tiere, Bäume und Blumen interessiert. Leider haben wir keinen Bär gesehen, aber dafür haben wir Elche, Marmots (eine Art Murmeltier), Pikas (Mäuse), Schafe, eine Ente mit ihren Küken, Schmetterlinge etc. entdeckt. Am Ende dieses erlebnisreichen Tages waren alle drei Junior Rangers.
Wir waren auf fast 4000 Meter und obwohl wir viel getrunken haben hat eine kleine Wanderung uns außer Puste gebracht und Hanna ging es an diesem Abend nicht so gut. Nachdem sie aber sofort ins Bett ging, ging es ihr am nächsten Tag besser.

No comments:

Post a Comment