Tuesday, July 14, 2009

St. Louis

David with the beaver hat
David mit Biberhut


View from the Gateway Arch
Aussicht vom Torbogen




Just a quick stop in St. Louis to visit the famous Gateway Arch and the Lewis and Clark Museum.
The Gateway Arch is really incredible and if you haven't had the chance yet take a ride to the top and have a look out through the tiny windows there. You won't regret it, PROMISE! I am really a chicken and I was not so sure about the ride in the tiny cabin, but it is only 5 minutes up and 4 minutes down and the air is not so bad (but it really depends who is going with you :-)). On top you will have an incredible view either on downtown or on the Mississippi side.
The Lewis and Clark Museum is very interesting and full of information. We learned how a beaver trap is installed and what people in the older days did with beaver fur. Do you know? Yes, they made hats!
We also saw a movie about how the Gateway Arch was build. This would not have been a job for me!! But imagine, no one died during the construction.

Nur ein kurzer Stop in St. Luis um den berühmten Torbogen und das Lewis und Clark Museum zu besichtigen.
Der Torbogen ist unbeschreiblich und wenn du noch keine Gelegenheit hattest mit den kleinen Wagen zur Spitze zu fahren und aus den kleinen Fenstern zu sehen solltest du es unbedingt tun. Du wirst es nicht bereuen, versprochen. Ich bin wirklich ein Angsthase und war mir auch nicht ganz sicher mit der Fahrt in den winzigen Kabinen, aber die Fahrt dauert nur 5 Minuten nach oben und 4 Minuteh nach unten und die Luft ist wirklich nicht zu schlecht (okay, es kommt darauf an, mit wem du fährst:-))
Oben angekommen hat man einen tollen Ausblick auf die Stadt oder auf den Mississippi.
Das Lewis und Clark Museum ist sehr interessant und voller Informationen. Wir haben gelernt, wie man eine Biberfalle aufstellt und was die Leute früher mit Biberfellen gemacht haben. Weißt du es? Sie haben Zylinder daraus gemacht.
Wir haben uns auch einen Film über die Konstruktion des Torbogens angesehen. Das wäre kein Job für mich gewesen. Stell' dir vor, kein einziger Arbeiter ist während des Baus gestorben.

No comments:

Post a Comment